له ژوندی څخه تر مړي پورې: تر ورو
من حي إلى ميت: إلى أخي
ژانرونه
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
له ژوندی څخه تر مړي پورې: تر ورو
توفيق حسن الشرتوني d. 1382 AHمن حي إلى ميت: إلى أخي
ژانرونه
واردد إلي فتاي دون جواهر
ثم قال في الختام:
بعض المصائب في الأنام وجدتها
فوق العزاء وفوق صبر الصابر
فإذا انصرفت إلى الدعاء فإنني
لله ألجأ وهو أكرم غافر
يسقي ضريحك ديمة من رحمة
ممزوجة بمدامع من شاعر
عواطف ودموع في رثاء المرحوم طانيوس حسن نادر الشرتوني
بقلم الأستاذ محبوب الخوري نادر الشرتوني صاحب جريدة الرفيق في عاصمة المكسيك
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۱۱۷ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ