ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
مسرحیات شوقي
محمد مندور d. 1384 AHمحاضرات عن مسرحيات شوقي: حياته وشعره
سأصيب جندي عنده وعنادي
لا يا علي، رويد في الغضب اتئد
ما تلك خطة حكمة ورشاد
ماذا جنت مصر علي وأهلها
إن الجناة علي هم أولادي
وينتهي هذا الصراع الخاطف في المسرحية الجديدة بتغلب نزعة الخير والوطنية على شهوات علي بك الكبير، فيقول:
لا أستعين على الأهل الغريب ولا
أرمي الذئاب على غابي وأشبالي
كما يقول:
رباه ماذا يقول المسلمون غدا
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۵۰ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ