ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
مشهد احوال
فرانسیس مراش d. 1290 AHمشهد الأحوال
وخمايل بالياسمين تسيجت
فهناك سلطان الزهور توطنا
وجداول للروض منعطفاتها
أضحت أساور نعم هذا المقتنا
فإذا تأملت البحيرات التي
تجري هناك وبطها المتبطنا
لعجبت من بحر جرى في روضة
ومراكب سارت عليه بلا عنا
والجاريات ومن تجشم تبعها
هبطت به أيان تنبعث القنا
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۳۰۴ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ