ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
مشهد احوال
فرانسیس مراش d. 1290 AHمشهد الأحوال
أنا نحلة الأزهار أجني نفيسها
خليقا وأبقي غثها للزنابير
غدرت وهذا الغدر ريح أمامه
أنا والهوى طود وريشة عصفور
فما أنا ممن غدر مثلك مضه
وأي كريم في الورى غير مغدور
إذا قلت فالأفعال تتلو مقالتي
ولو كنت مطبوعا على كل تقصير
توهم قوم أنهم أسد الشرى
وعند التلاقي أجفلوا كالسنانير
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۳۰۴ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ