أجل، أنه لثابت اللمعة مشرق الضياء.

التاجر :

رجل لا قرين له ولا مثيل، لا يمل العطاء ولا يسأم العارفة.

الجوهري :

لقد جئته بلؤلؤة.

التاجر :

ألا فأناشدك الآلهة دعنا نراها. أللسيد تيمون جئت بها يا سيدي؟

الجوهري :

أجل، إذا هو تقبلها بثمن ربيح، ولكنه فاعل ذلك ولا ريب.

الشاعر (لنفسه متخيلا) :

ناپیژندل شوی مخ