ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
مدامع العشاق
زکي مبارک d. 1371 AHمدامع العشاق
وعدتهم عنا أمور تشغل
أنا نطاع إذن فتنقل أرضنا
أو أن أرضهم إلينا تنقل
وقد شبه ابن الرومي نجوم الليل بنجوم الشيب حين قال:
رب ليل كأنه الدهر طولا
قد تناهى فليس فيه مزيد
ذي نجوم كأنهن نجوم الشي
ب ليست تزول لكن تزيد
قال أبو بكر الوليد بن البزاز: كان علي بن الجهم يستنشدني كثيرا شعر خالد الكاتب، فأنشده فيقول: ما صنع شيئا. ثم أنشدته يوما قوله:
رقدت ولم ترث للساهر
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۷۰۶ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ