ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
مدامع العشاق
زکي مبارک d. 1371 AHمدامع العشاق
وأي قلوب هذا الركب شاقا
لنا ولأهله أبدا قلوب
تلاقى في جسوم ما تلاقى
فليت هوى الأحبة كان عدلا
فحمل كل قلب ما أطاقا
ومنهم من يجعله قضاء من الله، كقول عمرو بن ربيعة الرقاشي:
تضيق جفون العين عن عبراتها
فتسفحها بعد التجلد والصبر
وغصة صدر أظهرتها فرفهت
حزازة حر في الجوانح والصدر
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۷۰۶ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ