ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
ما ورا بیهار
توفیق سعید الرافعی d. 1400 AHما وراء البحار
يا ابنة الفجر من أحبك ميت
ولانت بمثل هذا رهينه
زايل النور مقلتيه وغابت
تحت أجفانه المعاني المبينه
فأصيخي هل تسمعين خفوقا
كنت قبلا في صدره تسمعينه؟
وانظري ثم فكري كيف أمسى
ليس يدري عدوه وخدينه
ساكتا لا يقول شيئا ولا يسمع
شيئا وليس يبصر دونه
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۹۴ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ