ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
ما ورا بیهار
توفیق سعید الرافعی d. 1400 AHما وراء البحار
غالبي اليأس واجلسي عند نعشي
بسكون إني أحب السكينة
إن للصمت في المآتم معنى
تتعزى به النفوس الحزينة
ولقول العذال عنك «بخيل»
هو خير من قولهم «مسكينه»
وإذا خفت أن يثور بك الوجد
فتبدد أسرارنا المكنونه
فارجعي واسكبي دموعك سرا
وامسحي باليدين ما تسكبينه •••
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۹۴ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ