وإليك أمثلة من الألفاظ المولدة في عصر التدهور مما يختص بالإدارة، وقد وضعنا بإزاء كل لفظ ما صار إليه معناه في ذلك العصر:

النائب:

القائم مقام السلطان.

الساقي:

المتولي مد السماط وتقطيع اللحم وسقي المشروب.

المشرف:

متولي أمر المطبخ.

ملك الأمراء:

من الألقاب التي اصطلحوا عليها لنواب السلطان.

رأس النوبة:

ناپیژندل شوی مخ