د آزادۍ او چپتیا سندره: د لسمې پېړۍ جرمن شاعري
لحن الحرية والصمت: الشعر الألماني في القرن العشرين
ژانرونه
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
د آزادۍ او چپتیا سندره: د لسمې پېړۍ جرمن شاعري
عبد الغفار مکاوي d. 1434 AHلحن الحرية والصمت: الشعر الألماني في القرن العشرين
ژانرونه
كأنك ثلج خالص، وقد تجردت من كل الأزهار،
أعضاؤك وردات في بياض الموت - المرجان،
فوق الشفاه وحدها، ثقيل وكبير كالجراح.
ما أشد شحوبك، تتكلمين عن شيء ما،
عن سعادة السقوط والأخطار،
في ساعة زرقاء، مظلمة زرقاء،
وعندما مرت، لم يدر أحد أنها كانت.
أسألك، وأنت ملك إنسان آخر،
لم حملت إلي الورود الأخيرة؟
تقولين الأحلام تنقضي، الساعات تمر،
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۱۰۹ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ