202

اختیارین

الاختيارين

الأخفش الأصغر - ۳۱۵ ه.ق

پوهندوی

فخر الدين قباوة

خپرندوی

دار الفكر المعاصر،بيروت - لبنان،دار الفكر

د ایډیشن شمېره

الأولى

د چاپ کال

١٤٢٠ هـ - ١٩٩٩ م

د خپرونکي ځای

دمشق - سورية

ژانرونه

ادب
بلاغت
قال: اللفظ على الأروية، والمعنى على امرأةٍ شبهها بالأروية، لامتناعها.
٩ ... وماءٍ، ليس من عد، رواءٍ
ولا ماء السماء، قد استقيت
قال: والمعنى أنه رشف ريق امرأة. هذا كقوله:
تسقي الضجيع ببارد بسّامِ
قال: وسألني أعرابي عن هذا، فأخبرته بهذا، فأباه، فأخبرته أنه افتظاظ كرش، فقال: هذا يزعم بالبادية.
١٠ ... وتامورٍ هرقت، وليس خمرًا
وحبة غير طاحنةٍ، قضيت
"التامور": شيء يشبه بالخمر وبالدم وبالصبغ وإنما يعني ههنا دمًا هراقه. و"حبة" نفسه: حاجتها. يقال: اجعل ذاك في حبة نفسك.
١١ ... ولحمٍ، لم يذقه الناس قبلي،
أكلت، على خلاءٍ، وانتقيت

1 / 214