ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
غبر اندلس او د هغه حال
محمد کرد علی d. 1372 / 1952غابر الأندلس وحاضرها
فإن ملأت كف النسيم مع الضحى
دراهم نور ظل عنها مكافيا
فيملأ حجر الروض حول غصونها
دنانير شمس تترك الروض حاليا
ومن الأبيات اللطيفة:
وجاد بها برد الهواء نسيمها
فصحت هواء والنسيم قد اعتلا
وقد حزت من كل المحاسن غاية
تقبس عنها الشهب في الأفق الأعلا
وإني بهذا الروض عين قريرة
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۱۰۰ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ