چونكه تا اقصاي هندستان رسيد
در بيابان طوطئ چندي بديد
مركب استانيد پس آواز داد
آن سلام وآن أمانت باز داد
طوطئ زان طوطيان لرزيد بس
اوفتاد ومرد وبكستش نفس
شد پشيمان خواجه از گفت خبر
گفت رفتم در هلال جانور
اين مگر خويش است با آن طوطيك
اين مگر دو جسم بود وروح يك
ناپیژندل شوی مخ