گفت بهر تو چه آرم؟ گوي زود
هر يكي از وي مرادي خواست كرد
جمله را وعده بداد آن نيك مرد
گفت طوطى را چه خواهي أرمغان؟
كآرمت أز خطه هندوستان
گفتش آن طوطي كه آنجا طوطيان
چون ببيني كن زحال من بيان
كان فلان طوطي كه مشتاق شماست
أز قضاي آسمان در حبس ماست ***
قل حملت العتب منها والسلام
ناپیژندل شوی مخ