مي شود صياد مرغانرا شكار

تاكند ناگاه ايشانرا شكار ***

كل حب طالب للوامق

وكذا المعشوق صيد العاشق

كل ذي عشق ترى فهو يحب

فهو بالنسبة محبوب محب

يبتغي الماء الذي قد عطشا

وكذاك الماء يبغى العطشا

إنه العاشق لا تنطق إذن

وكن الأذن إذا يبغى الأذن

ناپیژندل شوی مخ