ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
فیض خاطر
احمد امین d. 1373 AHفيض الخاطر (الجزء الأول)
ونسبوا إلى أفلاطون أنه قال: إن رائحة الزعفران تسكن الغضب، وإذا قرن اللون الأحمر بالأصفر تحركت القوة العشقية.
ولإعجابهم باللباس المعصفر أو المزعفر شبهوا به الخمر، فقال ابن الوكيع:
فاشرب معصفرة القميص سلافة
من صنعه البردان أو قطربل
وقال ابن المعتز:
لبست صفرة فكم فتنت من
أعين قد رأينها وعقول
مثل شمس الغروب تسحب ذيلا
صبغته بزعفران الأصيل
وقال ابن الرومي في وصف شواء:
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۱٬۹۰۰ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ