ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
فکهیت نودما
ناصيف الیازجي (d. 1287 / 1870)فاكهة الندماء في مراسلات الأدباء
ألفيت ألفا لها يقضي بتزهيد
لا يزعم الغافلون الموت مغفلهم
فكل حي وإن يهمل إلى الدود
لعل ينفع من يرجى تعلته
لو كان ورد المنايا غير مورود
إن كان لا بد مما حم في أجل
فلينع قبل مناه كل مولود
وعامل كان معمولا لعملته
كحاسد كان معمولا لمحسود
قضى الأولى لهم استوحشت نحبهم
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۳۴۵ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ