ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
فکهیت نودما
ناصيف الیازجي d. 1287 AHفاكهة الندماء في مراسلات الأدباء
فما نظمت إلا فرائد لؤلؤ
وما نثرت إلا كواكب من قول
إذا ما ادعى شخص سواه مكارما
فليس من الدعوى لعمري في حل
نواصي عوادي الدهر ترمي من اسمه
بأنفذ من نبل وأنشب من نصل
تركب تركيب الطباع به الندى
مع الحلم والمعروف والبأس والعقل
ووافى العلا من بعد طول تأود
فعدلها بالعدل في القول والفعل
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۳۴۵ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ