ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
فکهیت نودما
ناصيف الیازجي d. 1287 AHفاكهة الندماء في مراسلات الأدباء
تأمل عذولي في رقائق هدبها
تر السيف فيها والهوى سابق العذل
فلا تقفن حيث العيون فإنها
مصارع جد في مكامن من هزل
وما بطل من قام والحرب قائم
إلى بطل بل من لوى عن هرى النجل
بنفسي لعوبا بالعقول تخالها
قريبا ويقصيها الدلال عن الخل
لها ما لغصن البان والريم والطلا
رضابا وجيدا واعتدالا بلا عدل
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۳۴۵ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ