989

در فرید

الدر الفريد وبيت القصيد

ایډیټر

الدكتور كامل سلمان الجبوري

خپرندوی

دار الكتب العلمية

شمېره چاپونه

الأولى

د چاپ کال

١٤٣٦ هـ - ٢٠١٥ م

د خپرونکي ځای

بيروت - لبنان

سیمې
عراق
سلطنتونه او پېرونه
ایلخانیان
[من الطويل]
١٥٨٦ - إِذَا عُيِّرُوا قَالُوا مَقَادِيْرُ قُدِّرَتْ ... وَمَا العَارُ إِلَّا مَا تَجُرُّ المَقَادِرُ
قَبْلهُ:
وَلَيْسُوا لِعَمْرٍ غَيْرَ تَأشِيْبِ نَسْمَةٍ ... وَلَكِنَّ عمرًا غَيَّضَتْهُ المَقَابِرُ
إِذَا عُيِّرُوا. البَيْتُ
* * *
وَمِنْ بَابِ (إِذَا عيّر) قَوْلُ أَبِي العَلَاءِ المَعَرّيّ (١):
إِذَا عَيّرَ الطّائِيّ بِالبُخْلِ مَادِرٌ ... وَعَيَّرَتْ قِسًّا بِالفَهَاهَةِ بَاقِلِ
وَطَاوَلَتِ الأَرْضُ السّمَاءَ سَفَاهَةً ... وَفَاخَرَتِ الشّهْبُ الحَصَا وَالجنَادِلِ
فَيَامَوْتُ زُر إِنَّ الحَيَاةَ ذَمِيْمَةٌ ... وَيَا نَفْسُ جُدّي إِنَّ دَهْرَكِ هَازِلُ
يُقَالُ فِي المَثَلِ:
أَبْخَلُ مِنْ مَادِرٍ. هُوَ رَجلٌ مِنْ بَنِي هِلَالِ بن عَامِرِ بن صَعْصَعَةَ، وَبَلغَ مِنْ بُخْلِهِ أَنَّهُ سَقَى إِبْلَهُ فَبَقِيَ فِي أَسْفَلِ الحَوْضِ مَاءٌ قَلِيْلٌ فَسَلَحَ فِيْهِ وَمَدَرَ الحَوْضَ بِهِ فَسُمّيَ مَادِرٌ لذلك وَاسْمُهُ مُخَارِقٌ قَالَهُ أَبُو النّدَى. وَفِي بَنِي هِلَالٍ يَقُوْلُ الشَّاعِرُ (٢):
لَقَد حَلَلْت خِزْيًا هِلَال بَنِي عَامِرٍ ... بَنِي عَامِرٍ طرًّا بِسِلْحَةِ مَادِرِ
فَأُفّ لَكُمْ لَا تَذْكِرُوا الفَخْرَ بَعْدَهَا ... بَنِي عَامِرٍ أَنْتُمْ شِرَارُ المَعَاشِرِ
أَعْرَابِيَّةٌ مَاتَ زَوْجُهَا: [من الطويل]
١٥٨٧ - إِذَا غَابَ بَعْلٌ كَانَ بَعْلٌ مَكَانَهُ ... وَلَا بُدَّ مِنْ آتٍ وَآخَرَ ذَاهِبِ

١٥٨٦ - عيون الأخبار: ١٥٧٢ من غير نسبة، والكامل في اللغة: ١٠/ ٤٥ من غير نسبة، وربيع الأبرار: ٣/ ٢٠٣ من غير نسبة.
(١) سقط الزند: ١٩٤ - ١٩٥.
(٢) المحاسن والأضداد: ٥ من غير نسبة، وجمهرة الأمثال: ٢/ ١٦ من غير نسبة، والحماسة البصرية: ٢/ ٢٥٩ من غير نسبة.
١٥٨٧ - الموشى: ١/ ١٠٦ من غير نسبة، ومحاضرات الأدباء: ٢/ ٢٤٢ من غير نسبة، وأخبار النساء: ١٤٨ من غير نسبة.

3 / 37