13ديوان بشار بن بردديوان بشار بن بردBashar ibn Burd - ۱۶۸ ه.قبشار بن برد - ۱۶۸ ه.قسیمېعراق•سلطنتونه او پېرونهپه عراق کې خلفاء، ۱۳۲-۶۵۶ / ۷۴۹-۱۲۵۸ألا إن اللئيم أبا قديماوأمات إذا ذكر النساء12نتيج بين خنزير وكلبيرى أن الكمار له شفاء13أفرخ الزنج كيف نطقت باسميوأنت مخنث فيك التواء14رضيت بان تناك أبا بناتوليس لمن يناك أبا حياء15وقد قامت على أم وأختشهود حين لقاها الزناء16إذا نيكت حشيشة صاح ديكوصوت في است أمك ببغاء17فدع شتم الأكارم ، فيه لهوولكن غبه أيه وداء18لأمك مصرع في كل حيوخشة همها فيك الكراء19وقد تجرت بأختكم ( غنيفما خسر التجار ولا أساءوا20مخ ۱۳کاپيشریک کړئAI څخه وپوښتئ