دیوان جمیل بثینه
ديوان جميل بثينة
سیمې
•سعودي عرب
سلطنتونه او پېرونه
اموي ختيځ (عراق، سوريه، عربي ټاپووزمه)، ۴۱-۱۳۲ / ۶۶۱-۷۵۰
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
دیوان جمیل بثینه
جمیل بُثينه (d. 82 / 701)ديوان جميل بثينة
عدمتك من حب ، أما منك راحة ،
وما بك عني من توان ولا فتر ؟
ألا أيها الحب المبرح ، هل ترى
أخا كلف يغرى بحب كما أغري ؟
أجدك لا تبلى ، وقد بلي الهوى ،
ولا ينتهي حبي بثينة للزجر
هي البدر حسنا ، والنساء كواكب ،
وشتان ما بين الكواكب والبدر !
لقد فضلت حسنا على الناس مثلما
على ألف شهر فضلت ليلة القدر
عليها سلام الله من ذي صبابة ،
وصب معنى بالوساوس والفكر
وإنكما ، إن لم تعوجا ، فإنني
سأصرف وجدي ، فأذنا اليوم بالهجر
أيبكي حمام الأيك من فقد إلفه ،
وأصبر ؟ ما لي عن بثينة من صبر !
وما لي لا أبكي ، وفي الأيك نائح ،
وقد فارقتني شخته الكشح والخصر
يقولون : مسحور يجن بذكرها ،
وأقسم ما بي من جنون ولا سحر
مخ ۴۰
د ۱ څخه ۱۲۸ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ