ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
ديوان توفيق
محمد توفیق علیديوان توفيق
أغاريد مصقول الجناح يرتل
فأوقف مهري تارة متخشعا
وحينا تراني هيبة أترجل
ومن عن يميني أو يساري ترعة
بدت كفرند السيف جلاه صيقل
وفوقي سماء رق مس نسيمها
فلا أتقي بردا ولا أتظلل
فيا أهل مصر لو ترون كما أرى
محاسنها بل تجهلون وأجهل •••
ألا أنصتوا إني سمعت شكاية
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۱٬۱۷۲ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ