ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
ديوان صفي الدين الحلي
صفی الدین الحلی (d. 752 / 1351)ديوان صفي الدين الحلي
أخنت علينا الحادثات برزئه ،
والرزء بالملك الكبير كبير
وعلا النعي له ، وكان إذا بدا
يعلو له التهليل والتكبير
عم الخلائق حزنه ، فقلوبهم
بالحزن موتى ، والجسوم قبور
عف الإزار ، فلا يلاث بزلة ،
فيقال : إن هباته تكفير
طالت إلى الحسنى يداه ، وخطوه ،
نحو المعاصي ، واللسان قصير
يتطهر الماء القراح بسعيه
وبطيبه يتعطر الكافور
أين الذي كسب الثناء بسعيه
لتجارة في المجد ليس تبور
أين الذي ساس البلاد بخاطر
كالبحر ليس لصفوه تكدير
أين الذي عم الأنام بأنعم
يطوى الزمان ، وذكرها منشور
يا غائبا أخفى التراب جماله
عنا ، وأنعمه لدي حضور
مخ ۶۰۶
د ۱ څخه ۱٬۳۳۴ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ