20ديوان صفي الدين الحليديوان صفي الدين الحليصفی الدین الحلی - ۷۵۲ ه.قصفى الدين الحلى - ۷۵۲ ه.قژانرونهPoetry in the Era of Successive States•سیمېعراق•سلطنتونه او پېرونهایلخانیانالبحر : وافر تامولما مدت الأعداء باعا ؛وراع النفس كرهم سراعابرزت ، وقد حسرت لها القناعا ،أقول لها ، وقد طارت شعاعامن الأبطال ويحك لا تراعي ~كما ابتعت العلاء بغير سوم ،وأحللت النكال بكل قومردي كأس الفناء بغير لوم ،فإنك لو سألت بقاء يومعلى الأجل الذي لك لم تطاعي ~فكم أرغمت أنف الضد قسرا ،وأفنيت العدى قتلا وأسراوأنت محيطة بالدهر خبرا ،فصبرا في مجال الموت صبرافما نيل الخلود بمستطاع ~إذا ما عشت في ذل وعجز ،فهل للنفس غيري من معزمخ ۲۰کاپيشریک کړئAI څخه وپوښتئ