ديوان صفي الدين الحلي
ديوان صفي الدين الحلي
ژانرونه
شاعري
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
ديوان صفي الدين الحلي
صفی الدین الحلی d. 750 AHديوان صفي الدين الحلي
ژانرونه
ونلت فيه ما تروم منن منى ،
وعشت في عز وبأس ومن
البحر : بسيط تام 1
إن لم أزر ربعكم سعيا على الحدق ،
فإن ودي منسوب إلى الملق
2
تبت يدي إن ثنتني عن زيارتكم
بيض الصفاح ، ولو سدت بها طرقي
3
يا جيرة الحي هلا عاد وصلكم
لمدنف من خمار الوجد لم يفق
4
لاتنكروا فرقي من بعدكم ،
إن الفراق لمشتق من الفرق
5
لله ليلتنا بالقصر كم قصرت ،
فظلت مصطبحا في زي مغتبق
6
وبات بدرث الدجى فيها يسامرني ،
منادما فيزين الخلق بالخلق
7
فكم خرقنا حجابا للعتاب بها ،
وللعفاف حجاب غير منخرق
8
والصبحث قد أخلقت ثوب الدجى يده ،
وليته جاد للعشاق بالخلق
9
أبلى الظلام وماذا لو يجود به
على جفون لطيب الغمض لم تذق
10
ما أحسن الصبح لولا قبح سرعته ،
وأعذب الليل لولا كثرة الأرق
11
مخ ۱۴۶
د ۱ څخه ۱٬۳۳۰ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ