ديوان صفي الدين الحلي
ديوان صفي الدين الحلي
ژانرونه
شاعري
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
ديوان صفي الدين الحلي
صفی الدین الحلی d. 750 AHديوان صفي الدين الحلي
ژانرونه
كالغيث يبعث من عطاه وابلا
سبطا ، ويرسل من سطاه حاصبا
22
كالليث يحمي غابه بزئيره ،
طورا ، وينشب في القنيص مخالبا
23
كالسيف يبدي للنواظر منظرا
طلقا ، ويمضي في الهياج مضاربا
24
كالبحر يهدي للنفوس نفائسا
منه ، ويبدي للعيون عجائبا
25
فإذا نظرت ندى يديه ورأيه
لم تلف إلا صائبا أو صائبا
26
أبقى قلاون الفخار لولده
إرثا ، وفازوا بالثناء مكاسبا
27
قوم ، إذا سئموا الصوافن صيروا
للمجد أخطار الأمور مراكبا
28
عشقوا الحروب تيمنا بلقى العدى ،
فكأنهم حسبوا العداة حبائبا
29
وكأنما ظنوا السيوف سوالفا ،
واللدن قدا ، وللقسي حواجبا
30
يا أيها الملك العزيز ، ومن له
شرف يجر على النجوم ذوائبا
31
مخ ۱۲۹
د ۱ څخه ۱٬۳۳۰ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ