155دیوان ابن الفارضديوان ابن الفارضشرف الدین بن فرید - ۶۳۲ ه.قابن الفارض - ۶۳۲ ه.قژانرونهPoetry in the Era of Successive States•سیمېمصر•سلطنتونه او پېرونهایوبیانلك قرب مني ببعدك عنيوحنو وجدته في جفاكا42علم الشوق مقلتي سهر الليل ، فصارت ، من غير نوم ، تراكا43حبذا ليلة بها صدت إسراك وكان السهادلي أشراكا44ناب بدر التمام طيف محياك لطرفي بيقظتي إذ حكاكا45فتراءيت في سواك لعينبك قرت ، وما رأيت سواكا46وكذاك الخليل قلب قبليطرفه حين راقب الأفلاكا47فالدياجي لنا بك الآن غر ،حيث أهديث لي هدى من ثناكا48ومتى غبت ظاهرا عن عياني ،ألفه نحو باطني ألفاكا49أهل بدر ركب سريت بليلفيه ، بل سار في نهارضياكا50واقتباس الأنوار من ظاهريغير عجيب ، وباطني مأواكا51مخ ۱۵۶کاپيشریک کړئAI څخه وپوښتئ