511ديوانديوان عبد الجبار بن حمديسIbn Hamdis al-Siqilli - ۵۲۷ ه.قابن حمديس الصقلي - ۵۲۷ ه.قژانرونهPoetry in the Andalusian Era•سیمېهسپانیه•سلطنتونه او پېرونهعباسيانالبحر : كامل أحذورد الخدود ونرجس المقلعدلا بسامعتي عن العذلوموارد الرشفات مرويتيحيث المياه مثيرة غلليخذلتك باللحظات خاذلةفي الإجل ترسل أسهم الأجلمن مقلة نقلتك قهوتهابالسكر من خبل إلى خبلولقلما يصحوامرؤ حكمتفيه كؤوس الأعين النجلإني امرؤ ما زلت أنظم فيجيد الغزال قلائد الغزلوجنية ضنت على نظريبجني ورد الوجنة الخضلصبغت غلالة خدها بدميإن لم يكن فبعندم الخجلتعلو بعود أراكة برداغسلت حصاه مدامع السبلوتكف عن فلق دجى غسقبمضرجات من دم البطلمخ ۵۱۱کاپيشریک کړئAI څخه وپوښتئ