جودوليه :

تفضلوا يا حضرات، لقد أوقفنا الرواية. (فريق منهم ينصرفون، وسيرانو ينظر نظرة الارتياح، وتنهض السيدات في المقاصير ليرتدين معاطفهن استعدادا للخروج، ولكنهن لم يلبثن أن تلكأن، كما وقف كثيرون من النظارة في أماكنهم لسماع حوار قام في تلك اللحظة بين سيرانو وصديقه لوبريه، وعادت السيدات إلى الجلوس.)

لوبريه (معاتبا) :

إن هذا جنون يا صاح.

فضولي ثقيل :

لقد أسأت صنعا، واستهدفت للأذى، ألا تعلم أن مونفليري محسوب على الدوق دي كندال، وتحت رعايته، أفليس لك عظيم يحميك؟

سيرانو :

كلا.

الفضولي :

يا عجبا، أحقا ليس لك من عظيم يرعاك؟

ناپیژندل شوی مخ