ياجو :

هذا والدها استيقظ وجاء مع أقاربه. أولى لك أن تدخل.

عطيل :

كلا يجب أن يروني بحقيقتي كما تظهرها لهم أخلاقي وألقابي وطهارة ذمتي. أتظنهم إياهم؟

ياجو :

يبين لي أن القوم غيرهم. (يدخل كاسيو وبعض ضباط بمشاعل)

عطيل :

خدم الدوج ... وملازمي ... طاب ليلكم يا أصدقائي جميعا. ما ورائكم؟

كاسبو :

الدوج يهدي إليك تحياته ويرغب في حضورك حالا وألا تبطيء عنه دقيقة واحدة.

ناپیژندل شوی مخ