ššmn ، والكلمة الأكادية

šammaššammu ، والكلمة الحورية

sumisumi .

35

على هذه الألواح يوجد أيضا مصطلحات مثل

ku-pi-ri-jo ، التي فسرت على أنها تعني «قبرصي». يظهر هذا المصطلح ست عشرة مرة على الأقل في الألواح في كنوسوس، حيث تستخدم لوصف التوابل، ولكنها تستخدم مضافة مباشرة إلى كلمات صوف، وزيت، وعسل، وآنية، ومكونات مراهم أيضا. وتستخدم أيضا في بيلوس كصفة عرقية لوصف أفراد مرتبطين برعي الماشية، وأشغال البرونز، وسلع مختلفة تشمل الصوف، والقماش، والشب، وهو ما قد يعني أنه كان يوجد طائفة عرقية قبرصية تعيش في بيلوس في نهاية القرن الثالث عشر قبل الميلاد.

36

ومن قبيل ذلك، قد تكون لفظة ثانية، هي

a-ra-si-jo ، بمثابة إشارة إلى قبرص، حسبما كانت معروفة في منطقة شرق المتوسط، أي، باسم ألشية: حيث كانت تعرف باسم

a-la-ši-ia

ناپیژندل شوی مخ