ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
عایشه تیمور
مي زياده d. 1360 AHعائشة تيمور
ويظن جالينوس بعض عبيده
أفنيت بالطب الذي تهدي به
أمما، وقربت الردى ببعيده
وزعمت أنك أنت قد جددته
وقد أضعت قديمه بجديده
وهاك ما يعني أن يأس الطبيب في نظرها أمل:
إذا يئس الطبيب وكل عني
بقدرته بما أرجو حباني
وهذا استهزاء بالأطباء وتوجع من رمد عينيها:
تخالفت الأساة بطول وعد
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۱۳۰ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ