أهذا هو السبب الأول المقدم عندك؟ وليس الموضوع نفسه، وليس ما فيه من الصدق، وليس ما يعي أبي من قلب كريم نبيل.

هوفستاد :

بالطبع ... مؤكد ... هذا أيضا.

بترا :

شكرا لك، لا. لقد فضحت نفسك؛ لن أثق بك بعد اليوم في شيء.

هوفستاد :

أيمكن أن يسوءك العلم بأني من أجلك ... بالأكثر ...

بترا :

إن الذي يغضبني منك أنك لم تكن شريفا حيال أبي. لقد كنت تتحدث معه كأنما الحق والمصلحة العامة كانا يمليان عليك الحديث. لقد استغفلته واستغفلتني أيضا. لست أنت الرجل الذي صورته لأعيينا. من أجل هذا لن أغفر لك ولن أعفو. محال.

هوفستاد :

ناپیژندل شوی مخ