ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
متلونه شرق او غرب
یوسف بستاني (d. 1343 / 1924)أمثال الشرق والغرب
وما الحسن في وجه الفتى شرفا له
إذا لم يكن في فعله والخلائق
أرسطو: إذا تجوهرت النفس الفلسفية، لحقت بالعالم العلوي، فلا تسكن إلى الهمم الترابية.
المتنبي:
ولذيذ الحياة أوقع في النفس
وأشهى من أن تمل وأحلى
أرسطو: الكلال والملال يتعاقبان الأجسام لضعف الجسم، لا لضعف آلة الحس.
المتنبي:
وإذا الشيخ قال أف فما مل
حياة ولكن الضعف ملا
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۱۱۳ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ