280

امثال

الأمثال

خپرندوی

دار سعد الدين

د ایډیشن شمېره

الأولى

د چاپ کال

١٤٢٣ هـ

د خپرونکي ځای

دمشق

ژانرونه

ادب
بلاغت
[١٣٦٩]- لا تعدم صناع ثلّة. الثّلة: الصّوف. [١٣٧٠]- لا تعدم من ابن عمّك نصرا. أي ابن عمّك ينصرك وإن كان مشاحنا «١» لك. وفصل منه [١٣٧١]- لا تحمدنّ أمة عام شرائها، ولا حرّة عام بنائها. لأنّهما تتصنّعان لأربابهما أوّل عام وإن لم تكونا محمودتين. [١٣٧٢]- لا تمازحنّ شريفا فيحقد عليك، ولا دنيّا فيجترئ عليك. معروف. [١٣٧٣]- لا تفاكهنّ أمة، ولا تبل على أكمة. إنّ ذلك يضرّ بك. والأكمة يعود منها بولك عليك. [١٣٧٤]- لا تكذبنّ ولا تشبّهنّ. أي ولا تأت بما يشبه الكذب.

[١٣٦٩]- أمثال أبي عبيد ٢٠٤، جمهرة الأمثال ٢/٣٧٩، مجمع الأمثال ٢/٢١٣، المستقصى ٢/٢٥٧، نكتة الأمثال ١٢٣، اللسان (صنع)، المخصص ١٢/٢٥٧. يضرب للرجل الصّنع الحاذق. [١٣٧٠]- أمثال أبي عبيد ١٤١، جمهرة الأمثال ١/١٣٢ و٢/٤٠٣، وفيه: «.. ابن عمّ»، مجمع الأمثال ٢/٢١٤، المستقصى ٢/٢٥٧، وفيه: «.. ناصرا»، نكتة الأمثال ٨٢، العقد الفريد ٣/١٠٢. [١٣٧١]- أمثال أبي عبيد ٦٧ وفيه: «اشترائها»، الفاخر ٢٦٥ وفيه: «.. عام هدائها»، جمهرة الأمثال ٢/٣٩٧، وفيه: «لا تحمد العروس عام هدائها» الوسيط ٢٠٠ وفيه: «اشترائها.. ابتنائها»، فصل المقال ٧٧، وفيه: «.. حال شرائها»، مجمع الأمثال ٢/٢١٣، وفيه: «لا تحمد أمة عام اشترائها..»، المستقصى ٢/٢٥٤، نكتة الأمثال ٢٤، برواية أبي عبيد، العقد الفريد ٣/٨٦. يضرب في النهي عن مدح الشيء قبل اختباره. [١٣٧٢]- أمثال أبي عبيد ٨٦، مجمع الأمثال ٢/٢٣٨، نكتة الأمثال ٣٩، تمثال الأمثال ٣٦٧، وفيها: «لا تمازح الشّريف.. ولا الدّنيء..» المستقصى ٢/٢٥٩. قاله سعيد بن العاص القرشي ت (٥٩ هـ/ ٦٧٩ م) . [١٣٧٣]- أمثال أبي عبيد ٨٥ وفيه: «لاتفاكه..»، جمهرة الأمثال ٢/٣٧٨، الجزء الثاني فقط، فصل المقال ٥٦ برواية أبي عبيد، مجمع الأمثال ٢/٢١٥، نكتة الأمثال ١٨ وفيهما: «لا تفش سرّك إلى أمة..»، المستقصى ٢/٢٥٧، اللسان (فكه) . [١٣٧٤]- أمثال أبي عبيد ٤٦، مجمع الأمثال ٢/٢٣٨، المستقصى ٢/٢٥٨، نكتة الأمثال ١٢ وفيها: «.. ولا تشبهنّ بالكذب» .

1 / 277