420

As-Saydana

الصيدنة

سیمې
ایران
سلطنتونه او پېرونه
بويهيان

============================================================

360 كتاب الصيدنة فى الطب كاك سيسارون 00000ام51لناقة1 يا1511102ل11 محمدزكريا در حاوى آورده است كه سيسارون نباتى است از معارف تباتها. و وهد حنين گويد به عشية(1) الشونيز تعريف كرده است.

1. اين سينا در قانون: خشبةالشونيز (ديل سيسارون).

د سين(1) /،ا 101801ل11ة محمدزكريا در كتاب حاوى او را بقرة العين تعريف كرده است و گفته استوه و موضع او در آيهاى ايستاده باشد و قوت او در حرف قاف.ي ذكر كرده شود انشاءالله.

1. نقل از ترجمهآ قارسى نسخهآ مب كه در آنجا سير دارد و آن آشتباه است. در الحاوى (ج 21 ص 66) سن دارد ولى در آتجا په اشتباه نوشته است : «ينبت فى المياه القايضة »! (درست القائمة) در ترجمد عربى ديسقوريدسشياره 127 از دوم) : «سين وهو قرة العين» وما از روى ان اصلاح كرديم. قرةالعين را در اسماءالعقار جرجير الماء وكرفس الماء تيز گفته است (شغارة (340 87. سيلم رازى گويد سيلم به زنجبيل مشابهت دارد و در طعم او تلخى باشد و طبيعت را قابض است.

مخ ۴۲۰