ومن أعضاء الجسد التي يؤنثونها وهي مذكرة: الرأس والبطن والحشا، فيقولون: «التهبت رأسه بنار الألم» و«بطنه تكاد تتمزق من شدة المغص» و«حشاه مسلوبة بيد الحزن». والصواب: «التهب، ويكاد يضطرب، ومسلوب». على أن هذه التعابير كلها ركيكة سخيفة.

قاصرا على

ويقولون: «كان كلامه قاصرا على السباحة ولم يتناول غيرها من الألعاب الرياضية». فيستعملون الفعل «قصر» لازما وهو متعد. فالصواب أن يقال: «مقصورا».

صنائع. وصف عن سياحته

ويعدون الفعل «وصف» ب«عن»، فيقولون: «اقرأ وصف ... عن سياحته»، وهو يتعدى بنفسه. فالصواب أن يقال: «وصف ... سيحاته أو لسياحته»، وهذه اللام للتقوية.

وأنكر بعضهم استعمال «صنائع» جمعا ل«صناعة». وهذا الإنكار خطأ لا مسوغ له. وقد نص ابن عقيل في شرحه لألفية ابن مالك على كون جمع فعالة على فعائل مطردا مقيسا، ومنه: بضائع وحبائل وحمائل ودعائم ورسائل وكنائس، جمع بضاعة وحبالة وحمالة ودعامة ورسالة وكناسة.

لا يختص بي

ويقولون: «هذا الأمر غير مختص بي»، أي: غير متعلق بي أو غير مقصور علي. فيعكسون استعمال الاختصاص؛ إذ يخصون الأمر بالشخص، والعرب يخصون الشخص بالأمر أو بالشيء. ففي كتب اللغة: خصه بالشيء وأخصه وخصصه واختصه فتخصص به واختص، أي: فضله على غيره فانفرد به. ومنه في سورة البقرة:

والله يختص برحمته من يشاء .

ملك المتخصصين للأبحاث الصرفية

Halaman tidak diketahui