ولهذا نحب أن نحتفظ بها مثلا، إذ قد أصبح لها ذيوع واسع في المؤلفات الفلسفية الحديثة كلها، التي تتناول تحليل العبارات بالتعليق والنقد.

يقول «رسل»: إن جملة «مؤلف ويفرلي كان اسكتلنديا» تنحل إلى قضايا ثلاث هي: (1)

على الأقل شخص واحد كتب ويفرلي. (2)

على الأكثر شخص واحد كتب ويفرلي. (3)

أيا من كان كاتب ويفرلي فهو اسكتلندي.

فهذه القضايا الثلاثة جميعا يتضمنها قولنا إن مؤلف ويفرلي كان اسكتلنديا، ولا تكفي منها أية واحدة، ولا أية اثنتين لتفي بالمعنى كله الذي تحمله الجملة الأصلية، والعكس صحيح أيضا، وهو أن هذه القضايا الثلاثة معا تعني الجملة الأصلية، بعبارة أخرى: إن الجملة الأصلية تقتضي هذه القضايا الثلاثة معا، وهذه القضايا الثلاثة معا تقتضي الجملة الأصلية، ومن ثم كانت القضايا الثلاثة معا تحديدا لمعنى الجملة الأصلية.

هذه القضايا الثلاث مستقلة كل منها عن الأخرى، أي إن واحدة منها لا تتضمن واحدة،

16

بدليل أن صدق أو كذب الواحدة لا يعني شيئا بالنسبة إلى صدق أو كذب الاثنتين الأخريين.

وتستطيع تطبيق هذا المثل على كل ما يشبهه، فالجملة: «أول رئيس للولايات المتحدة كان اسمه «جفرسن» تنحل إلى القضايا الثلاث الآتية: (1)

Halaman tidak diketahui