183

Amthal

الأمثال

Penerbit

دار سعد الدين

Nombor Edisi

الأولى

Tahun Penerbitan

١٤٢٣ هـ

Lokasi Penerbit

دمشق

Genre-genre

Sastera
Retorik
[٨٦٤]- قف العير على الرّدهة ولا تقل له: سأ. أي أره رشده ولا تكرهه عليه. وسأ: زجر الحمار. [٨٦٥]- قلب له ظهر المجنّ. [٨٦٦]- قد عرفتني سيرتي وأطّت. [٨٦٧]- قد طرّقت ببكرها أمّ طبق. [٨٦٨]- قد غرّني برداك من خدافلي. قيل لامرأة أعارت برديها رجلا، فألقى خلقانه ولبسهما، ثمّ طالبته بالبردين، وقد أضاع الخلقان، فقال ذلك. ويروى «من غدافلي» . [٨٦٩]- قد بيّن الصّبح لذي عينين. أي وضح الأمر لمن كان له أدنى بصيرة.

[٨٦٤]- جمهرة الأمثال ٢/١٢٥، وفيه «قف الحمار..»، مجمع الأمثال ٢/٩٤، وفيه «قرّب الحمار من الرّدهة..»، المستقصى ٢/١٩٧، وفيه: «.. سأسأ» . اللسان (سأسأ) . سأسأ: زجر الحمار ليحتبس أو يشرب. والرّدهة: نقرة في صخرة يستنقع فيها الماء. [٨٦٥]- جمهرة الأمثال ٢/١٢٥، مجمع الأمثال ٢/١٠١، المستقصى ٢/١٩٨، اللسان (جنن) . المجنّ: التّرس، ومعناه: انقلب عمّا كان عليه من ودّه، قال الشاعر (جمهرة الأمثال ٢/١٢٥): بينما المرء رخيّ باله ... قلب له الدّهر ظهر المجن [٨٦٦]- مجمع الأمثال ٢/١١٠. يضرب لمن يشفق ويعطف عليك. [٨٦٧]- مجمع الأمثال ٢/١١٠ وفيه: التطريق: أن ينشب الولد في البطن فلا يسهل خروجه، والبكر: أوّل ما يولد، وأم طبق: السلحفاة، وهي اسم للدّاهية. يضرب للأمر لا مخلص منه. [٨٦٨]- مجمع الأمثال ٢/٥٨ بإسقاط «قد»، المستقصى ٢/١٧٦، وفيه «غدافلي» اللسان (غدفل) . قال الزمخشري: «هي الخلقان من الثياب، ولم يعرف لها واحد،.. يضرب لمن أضاع شيئا طمعا في خير منه ثمّ فاته المطموع فيه، فبقي متحسّرا على ما أضاعه» . [٨٦٩]- أمثال أبي فيد ٨٩، أمثال أبي عبيد ٥٩، جمهرة الأمثال ٢/١٢٦، فصل المقال ٦١، مجمع الأمثال ٢/٩٩، المستقصى ٢/١٩٠، نكتة الأمثال ٢١- ١٥٦، زهر الأكم ١/٢١١، اللسان (بين)، المخصص ١٣/٧١.

1 / 180