(التراقي) التراقي: أعالي الصدر وهي العظام المكتنفة ثغرة النحر عن يمين وشمال جمع ترقوة. التراقي: (كَلاَّ إِذَا بَلَغَتْ التَّرَاقِي) "٢٦/القيامة " أي بلغت الروح التراقي وهو كناية عن قرب مفارقة الروح للجسد ت ر ك (٣٤) ترك الشئ يتركه تركا - من باب نصر - خلاه وانصرف عنه قصدا واختيارا أو قهرا واضطرارا فهو تارك وهم تاركون. وتختلف التخلية والانصراف باختلاف المقامات. فيقال: ترك أو مذهب فلان: إذا صد عنه وتنصرف. ويقال: ترك فلان مالا أي مات عنه وخلفه من بعده ويقال: قطع الشجر وترك النخل - مثلا - أي خلاه علي حاله فأبقاه. ويقال: أجهز علي أعدائه فما ترك أحدا. ويقال: ترك في القوم أثرا أي خلاه فيهم وأبقاه. وقد يضمن ترك معني جعله علي حالة ما وأبقاه عليها.