ज़बान की तहज़ीब

इब्न अल-जौज़ी d. 597 AH
91

ज़बान की तहज़ीब

تقويم اللسان

अन्वेषक

د. عبد العزيز مطر (أستاذ علم اللغة بجامعتي عين شمس وقطر)

प्रकाशक

دار المعارف

संस्करण संख्या

الثانية

प्रकाशन वर्ष

٢٠٠٦ م

शैलियों

من شتمك فلا تشتمه. ولا يجوز أن يتصدَّق الرجلُ بشتمِ أبَويه وأهله. وتقول: "هؤلاء عِتْرَتي" تشير إلى ذريتك الأدنين. والعامة تقصر "العِترة" على الذرية فقط. وتقول: ضُرب فلان "بالعصي" بكسر العين، جمع عصًا. والعامة تضم العين ولا تشدد الياء. وتقول: هذه "عصاي". والعامة تزيد تاء. قال "الفراء": "أول لحن سمع بالعراق: هذه عصاتي". وتقول: هذه "عَجوز". والعامة تزيدها هاء. وتقول في تصغير "عقرب": "عُقَيْرِب" كما تقول في "زينب": "زُيَيْنب". والعامة تقول: عُقيربَة. وإنما تلحق الهاء في تصغير الثلاثي المؤنث، كقولهم: قِدر وقُديرة. وتقول: "جئت من عِندك". ولا تقل: جئت إلى عندك. فإن "عند" لا يدخل عليها من حروف الخفض غير "مِن" وحدها. وتقول للذي يُحدثُ عند الجماع "عِذيَوط". والعامة تقول:

1 / 141