ज़बान की तहज़ीब

इब्न अल-जौज़ी d. 597 AH
31

ज़बान की तहज़ीब

تقويم اللسان

अन्वेषक

د. عبد العزيز مطر (أستاذ علم اللغة بجامعتي عين شمس وقطر)

प्रकाशक

دار المعارف

संस्करण संख्या

الثانية

प्रकाशन वर्ष

٢٠٠٦ م

शैलियों

وهي "الباءة" وهو النكاح. والعامة تقصرها. وتقول: "بَلِعْت" اللُّقْمة، بكسر اللام. والعامة تفتحها. و"بَششت بفلان" بكسر الشين. والعامة تفتحها. وتقول: "بنى فلانُ على أهله" وأصله أنه كان من أراد أن يدخل بزوجته بنى عليها قنُبَّة، فقيل لكل داخل: "بان". والعامة تقول: "بنى بأهله". وتقول لمن دخل بزوجته: "هذا بعْلُها". ولا يسمى بعلا حتى يدخل بها، وهو زوج على كل حال. والعامة تسميه بَعْلا، وإن لم يدخل بها. وتقول: ديار "بَلاقع" أي خالية، والعامة تقول: "براقع" بالراء، وإنما "البراقع" جمع "بُرقُع" وهو ما تجعله المرأة على وجهها. وتقول: "خرج فلان إلى بَرٍ". والعامة تقول: بَرَّا. وتقول: "بَررْت والدي" و"بَررْت في يميني" بكسر الراء، والعامة تفتحها. وتقول لمن تأمره بالبر: بَرَّ والديك بفتح الباء. والعامة تكسرها.

1 / 81