وتقول: فلان "مجدور" وقد "جُدِر" بالتخفيف. والعامة تقول: جُدر، بالتشديد. فهو مجدَّر لتكثير الفعل وتكريره. وهو خطأ، فإن الجدَري داء لا يتكرر. وتقول: فلان "جاري مُكاسِري" بالسين المهملة. والعامة تقول: مُكاشِري، بالشين المعجمة. وقد غلط في هذا بعض أهل اللغة، فذكر "أبو أحمد العسكري" أن "اللَحياني" أملى عليهم: "جارى مُكاشِري" بالشين، فقا "يعقوب بن السكيت" فقال: ما معنى "مُكاشِري"؟ قال: يَكْشِر في وجهي. قال: إنما هو مُكاسِري: كسْرُ بيتي إلى كسْر بيته. فقطع "اللحياني" الإملاء. وتقول: أعطني على "الأقل" كذا وكذا. والعامة تقول: على المقلول. وإنما المقلول: الذي ضُرِبت قُلَّته; أي أعلاه. وتقول: هما "المقَصَّان" و"المقْراضان" للحديدتين اللتين تَقص بهما