281

Contemporary Arabic Language Dictionary

معجم اللغة العربية المعاصرة

प्रकाशक

عالم الكتب

संस्करण संख्या

الأولى

प्रकाशन वर्ष

١٤٢٩ هـ - ٢٠٠٨ م

शैलियों

ت ر س ا ن ة
٩٢٧ - ت ر س ا ن ة
تَرْسانة/ تِرْسانة [مفرد]: ج تَرْسانات/ تِرْسانات:
١ - مكان صنع المراكب والسُّفن "ترسانة بحرية".
٢ - مستودع الأسلحة والذخائر وأدوات الحرب "تمتلك إسرائيل ترسانة نوويّة كبرى".
ت ر ع
٩٢٨ - ت ر ع
ترِعَ/ ترِعَ إلى يَترَع، تَرَعًا، فهو تَرِع وتَرِيع، والمفعول مَتْرُوع إليه
• ترِع الإناءُ ونحوُه: امتلأ.
• ترِع إلى كذا: أسرع إليه وعجّل "ترِع إلى إنقاذ الغريق".
ت ر ع
٩٢٨ - ت ر ع
أترعَ يُترع، إتراعًا، فهو مُترِع، والمفعول مُترَع
• أترع الإناءَ: مَلأه "كأس مُتْرَعَة".
ت ر ع
٩٢٨ - ت ر ع
اتَّرعَ يَتَّرع، اتِّراعًا، فهو مُتَّرِع
• اتَّرع الإناءُ: امتلأ.
ت ر ع
٩٢٨ - ت ر ع
تَرَع [مفرد]: مصدر ترِعَ/ ترِعَ إلى.
ت ر ع
٩٢٨ - ت ر ع
تَرِع [مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ترِعَ/ ترِعَ إلى.
ت ر ع
٩٢٨ - ت ر ع
تُرْعَة [مفرد]: ج تُرُعات وتُرْعات وتُرَع:
١ - قناة واسعة للسّقي أو الملاحة "تُرْعَة الإبراهيميَّة".
٢ - فم الجَدْول، مفتح الماء إلى الحَوْض أو إلى الجدول.
ت ر ع
٩٢٨ - ت ر ع
تَريع [مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ترِعَ/ ترِعَ إلى.
ت ر ف
٩٢٩ - ت ر ف
ترِفَ يَترَف، تَرَفًا، فهو تَرِف
• ترِف الشَّخصُ: تنعّم، وعاش في رفاهِيَة "تعوّد على عِيشة التَّرف".
ت ر ف
٩٢٩ - ت ر ف
أترفَ يُترف، إترافًا، فهو مُترِف، والمفعول مُترَف
• أترف أولادَه: جعلهم في سَعَة من العيش والمال ودَلَّلهم " ﴿وَأَتْرَفْنَاهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا﴾ ".
• أتْرَفته النِّعمةُ: أطغته وأفسدته "أعوذ بالله من الإتراف والإسراف".
ت ر ف
٩٢٩ - ت ر ف
تترَّفَ يتترَّف، تترُّفًا، فهو مُتترِّف
• تترَّف الشَّخصُ: مُطاوع ترَّفَ: ترِف؛ تنعّم وعاش في رفاهِيَة.
ت ر ف
٩٢٩ - ت ر ف
ترَّفَ يترِّف، تتريفًا، فهو مُترِّف، والمفعول مُترَّف
• ترَّف أولادَه: أترفهم؛ جعلهم في سَعَة من العيش والمال ودلَّلَهُم "ترَّفته الثَّروةُ التي ورثها عن أبيه".
• ترَّفتْه النِّعمةُ: أترفته؛ أطغته وأفسدته "ترّفه المال".
ت ر ف
٩٢٩ - ت ر ف
تَرَف [مفرد]:
١ - مصدر ترِفَ.
٢ - إشباع حاجة غير ضروريّة.
ت ر ف
٩٢٩ - ت ر ف
تَرِف [مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ترِفَ.
ت ر ق وة
٩٣٠ - ت ر ق وة
تَرْقُوة [مفرد]: ج تَراقٍ: (شر) عظمة مشرفة في أعلى الصدر بين ثغرة النحر والعاتق تكون في الإنسان والحيوان حيث يرتقي فيها النفَس، وهما ترقوتان " ﴿كَلاَّ إِذَا بَلَغَتِ التَّرَاقِيَ﴾ " ° بلَغت الرُّوحُ التَّراقِيَ: كناية عن المشارفة على الموت.
ت ر ك
٩٣١ - ت ر ك
ترَكَ يَترُك، تَرْكًا، فهو تارِك، والمفعول مَتْروك
• ترَك فلانًا: خلاّه وشأنه، وانصرف عنه وفارقه " ﴿وَتَرَكَهُمْ فِي ظُلُمَاتٍ لاَ يُبْصِرُونَ﴾ " ° ترَكَ نفسَه: أهملها ولم يُعْنَ بها- ترَكَه على حاله: أبقاه بلا تغيير- ترَكَه وشأنه: خلاّه، ولم يتدخل في أمره.
• ترَك عملَه: هجره وزهد فيه "ترَك سلكَ القضاء- اترك الشَّرَّ يتركك".
• ترَكَ الميِّتُ مالًا: خلَّفه، أبقاه إرثًا لمن بعده "لا تترك الحربُ سوى الخراب- ﴿لِلرِّجَالِ نَصِيبٌ مِمَّا تَرَكَ الْوَالِدَانِ وَالأَقْرَبُونَ﴾ "؟ ترَكَ بَصَماته على الشَّيء: ترك فيه أثرًا،
⦗٢٩١⦘ طبعه بطابعه.
• ترَك الأمرَ:
١ - طرَحه، وأهملَه، وخلاّه لغيره، أغفله "ترك حقَّه" ° اترك الأمرَ لله: عبارة تستعمل للحثّ على التوكُّل على الله- ترَكَ البابَ مفتوحًا: أتاح فرصة، ترك الأمر معلّقًا دون اتِّخاذ قرار نهائيّ بشأنه- ترَكَ الحَبْلَ على الغارب/ ترَكَ الحَبْلَ على غاربه [مثل]: ترك الأمرَ يأخذ مجراه دون تدخُّل منه- تُرِك سُدًى: أُهمِلَ- ترَكَ له الجمل بما حمل: ترك كل شيء له- ترَكَه في ذمّته: وكل إليه أمر العناية به- يأخذه أو يتركه: كما يرغب، يقبله أو يرفضه.
٢ - خلاّه مجبرًا مضطرًّا " ﴿كَمْ تَرَكُوا مِنْ جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ﴾ ".
• ترَك المنزلَ: رحل عنه "مَا أَنَا فِي الدُّنْيَا إلاَّ كَرَاكِبٍ اسْتَظَلَّ تَحْتَ شَجَرَةٍ ثُمَّ رَاحَ وَتَرَكَهَا [حديث] ".

1 / 290