Hayaniya Akan Nilu

Najib Mahfuz d. 1427 AH
66

Hayaniya Akan Nilu

ثرثرة فوق النيل

Nau'ikan

وفجأة دوت صرخة مروعة. فتح عينيه مرتعدا فرأى شبحا أسود يطير في الهواء. ارتجت السيارة بعنف وكادت تفقد توازنها، وهصرتهم فرملة شديدة فارتطموا في المساند والأبواب، وانعصروا في تأوه وحشي. - شخص ما تحطم. - قتل عشر مرات. - نهاية متوقعة. - وليلة سوداء.

صاح رجب بصوت أجش: تمالكوا أنفسكم!

وقام نصف قومة لينظر إلى الوراء، ثم جلس مرة أخرى ودفع السيارة فانطلقت. مال أحمد نصر نحوه كالمستطلع فقال بتصميم: يجب أن نهرب!

وركبهم صمت مريض فاستدرك: هو الحل الوحيد.

لم ينبس أحد بكلمة حتى همست سمارة: لعله في حاجة إلى مساعدة؟ - لقد انتهى.

فقالت بصوت أعلى درجة: لا يمكن القطع برأي. - لسنا أطباء على أي حال.

فوجهت سؤالها إلى الجميع: ما رأيكم؟

ولما لم يتحرك لسان تمتمت: أظن ...

وإذا به يفرمل غاضبا حتى وقف بالسيارة في وسط الطريق، ثم التفت إليهم قائلا: لن يقال غدا إنني قررت الهرب برأيي وحده، إني رهن إشارتكم فما رأيكم؟

ثم صاح محتجا على الصمت: أجيبوني! أعدكم بأن أصدع بما تأمرون.

Shafi da ba'a sani ba