Farin Ciki na Ruhu da Fahimtar Gabobin Ji Biyar

Ibn Manzur d. 711 AH
117

Farin Ciki na Ruhu da Fahimtar Gabobin Ji Biyar

سرور النفس بمدارك الحواس الخمس

Bincike

إحسان عباس

Mai Buga Littafi

المؤسسة العربية للدراسات والنشر - بناية برج الكارلتون - ساقية الجنزير ت: 312156 - 319586 - برقيا موكيالي - بيروت ص. ب: 11/ 5460 بيروت-لبنان

Lambar Fassara

1، 1980

وعليه من ريشه طيلسان ... صيغ من صبغة (1) اللطيف الحكيم

وجميع الديوك تشهد في حم ... ص له بالجلال والتعظيم

يتجاوبن بالصياح مشيرا ... ت إليه في ذاك بالتسليم

وإذا مارأيته بين خمس ... من دجاجاته كبار الجسوم

قلت ملك يخدمنه فتيات ... يتهادين بين زنج وروم

وترى عرفه فتحسبه التا ... ج على رأس كسروي كريم

ثاقب العلم بالمواقيت ليلا ... ونهارا وحاذق بالنجوم

ويحث الجيران حولي على البر ... كحث المدير كأس النديم

وله أيها الأمير علي العه ... د في سالف الزمان القديم

أنه آمن من الشر عندي ... غير يوم المشيئة المحتوم

وقد احتجت أن أضحي في العي ... د به، حاجة الأديب العديم

وبناتي يقلن يا أبتانا ... أنت في ذاك بين غدر ولوم

وتراهن حوله يتباكي ... ن بدمع لفقده مسجوم

وعزيز سواك من يفتديه ... فافده سيدي بذبح عظيم

تبق في ذاك سنة لك يبقى ... ذكرها ذكر كبش إبراهيم 367 - اجتمع الأمير أبو الفضل الميكالي ليلة بحبيب له، فلما كان في السحر صرخ الديك، فقام محبوبه وقال: أصبحنا، وخرج، فقال يهجو الديك (2) :

قام بلا عقل ولا دين ... يخلط تصفيقا بتأذين

فنبه الأحباب من نومهم ... ليخرجوا في غير ما حين

كأنما غص بها حلقه ... أغصه الله بسكين 368 - شاعر (3) :

ما عذرنا في حبسنا الأكوابا ... سقط الندى وصفا النسيم وطابا

Shafi 118