Bishiya Da Ke Girma a Brooklyn

Nawal Sacdawi d. 1442 AH
73

Bishiya Da Ke Girma a Brooklyn

شجرة تنمو في بروكلين

Nau'ikan

يأتي إلى الباب،

وقبعته في يده،

وتهبط هي إليه،

تلبس حريرا في حرير،

غدا، غدا

يبدأ حفل الزفاف.

ووقفت البنات الصغيرات وصفقن بأيديهن في سرور، ثم تغير شعورهن بدون سبب أو دافع، ودرن في الحلقة بخطى بطيئة منكسات رءوسهن.

أماه! يا أماه! إني مريضة؛

فابعثي في طلب الطبيب

سريعا، سريعا، سريعا!

Shafi da ba'a sani ba