Malam Puntila da Bawansa Matti

Cabd Ghaffar Makkawi d. 1434 AH
161

Malam Puntila da Bawansa Matti

السيد بونتيلا وتابعه ماتي

Nau'ikan

ماتي (ينهض كذلك واقفا ويشرب كأسين بسرعة) :

يا آنسة إيفا! أنا مستعد للقيام بكل ما تطلبين من حماقات. أما أن آخذك معي إلى أمي فهذا ما لا أستطيعه بحال من الأحوال، وإلا أصيبت العجوز بالشلل، لماذا؟ لأنه ليس عندنا كنبة واحدة. سيدي القسيس، صف للآنسة إيفا كيف يبدو مطبخ فقراء ينامون فيه أيضا!

القسيس (جادا) :

في غاية البؤس.

إيفا :

ولماذا يصفه؟ سوف أراه بنفسي.

ماتي :

وتسألين أمي العجوز عن مكان الحمام!

إيفا :

سأستحم في حمام البلدية.

Shafi da ba'a sani ba